La Pêche au toc est-elle pratiquée en Espagne ?
si oui par quels termes la traduire ?
_________________
"Combien y a-t-il de lacs dans les Pyrénées? Qui les a tous vus ?" H. RUSSELL

la pescas à los tocos ?


toca toca pesca ?

pesca paco ?




_________________
de toutes façons, de cette vie là, on n en sortira pas vivant, alors en attendant, profitons en ..( t inquiète lazare )

Oui, elle est pratiquée par...les français !
Dans les années 50, les commingeois ont fait de véritables cartons en val d'aran. Les espagnols pêchant peu, les farios n'étaient pas farouches.
Je n'ai jamais rencontré de pêcheur espagnol pêchant au toc, (je suppose qu'il doit tout de même y en avoir)mais beaucoup à l'u.l. et à la mouche.

_________________
Jeff
Dame fario : Si tu ne finis pas dans les temps, tu finiras dans le lac.

Bonjour. Quelques précisions afin de répondre à la question posée par Monsieur Pahu: En espagne les techniques de pêche les plus utilisées sont les suivantes: La pesca con cucharilla (pêche à la cuillère),la pesca a mosca ahogada (mouche noyée au buldo ou avec queue de rat), la pesca a mosca seca con cola de rata(mouche séche avec queue de rat), la pesca a la pasada con flotador (pêche au bouchon)et LA PESCA A FONDO CORRIDO (qui correspond à notre PECHE AU TOC). Je parle ici de la grande province de Castille/Léon. On peut trouver ailleurs d'autres appellations régionales. Voilà, Voilà. Allez, c'est promis, je ne vous embête plus.

ça me fait penser :

En Norvège ils ne pechent pas les petits cours d'eau, si ce n est avec des cannes bambou et du cable comme des tabanards !

t en veux du paradis toi !!! enfin sur ce que j en ai vu
_________________
de toutes façons, de cette vie là, on n en sortira pas vivant, alors en attendant, profitons en ..( t inquiète lazare )

Monte a écrit:

Allez, c'est promis, je ne vous embête plus.

Depuis le temps qu'on lui dit de s'inscrire à çui-là, il va nous faire croire qu'il nous embête...

En catalogne on utilise souvent pour pêche au toc : tramo con cebos naturales (parcours appâts naturels).
Après c'est vrai que les espagnols ne pêchent pas ou très peu aux appats naturels: beaucoup de cuillers et de leurres.