Ouh, celle là, elle était placée

Dernière modification par fab09: 13 juin 2010 - 17:32

pitié /pi.tje/ féminin

1. Compassion, sentiment de commisération pour les souffrances, pour les peines d’autrui.
* Avoir pitié de son prochain.
* Être touché, saisi de pitié.
* Son état est à faire pitié.
* Cela est digne de pitié.
* La tragédie doit exciter la terreur et la pitié.
* Un cœur sans pitié.
* On a pris pitié de sa peine, de sa misère.
* Regarder quelqu’un d’un œil de pitié.
2. Détresse, état misérable.
* La grande pitié qu’il y avait au royaume de France.
* La grande pitié de nos églises de campagne.
3. Peut aussi marquer le mépris plutôt que la compassion.
* Il raisonne à faire pitié, Il raisonne de travers.
* Il chante à faire pitié, Il chante mal.
* Vous me faites pitié de parler ainsi.
* Vos menaces me font pitié.
* Je vous ménage, j’ai pitié de vous.
* C’est une pitié de voir sa façon de travailler.
* Regarder quelqu’un en pitié, Ne faire aucun cas de lui, le mépriser.
* C’est un homme follement orgueilleux, qui regarde en pitié tout le genre humain.
* Regarder, parler, traiter avec une pitié méprisante, Avec une apparence de pitié mêlée à des marques de mépris.

Expressions

* il vaut mieux faire envie que pitié (Proverbial)
* prendre en pitié
* c’est grande pitié que de nous, c’est grand-pitié que de nous, c’est une étrange pitié que de nous (Vieilli) : la condition humaine est sujette à beaucoup de misères
* c’est grande pitié, c’est grand-pitié (Vieilli) : c’est une chose très digne de pitié

C’est grande pitié de voir ce pauvre vieillard chargé d’un si lourd fardeau.
Ce serait grand-pitié s’il ne trouvait pas la sécurité pour ses vieux jours.

Traductions
Enrouler


* anglais : compassion (en)* ; mercy (en)* ; pity (en)* ; sympathy (en)*
* danois : medlidenhed (da)*
* espagnol : piedad (es)*
* espéranto : kompato (eo)*
* féroïen : miskunn (fo)* ; samkensla (fo)*
* frison : begrutsjen (fy)* ; meilijen (fy)*
* hébreu ancien : חֶמְלָה (hbo)* féminin
* ido : kompato (io)*
* indonésien : belas kasihan (id)*
* grec : οίκτος (el)* (íktos) masculin



* islandais : meðaumkun (is)*
* néerlandais : erbarmen (nl)* ; mededogen (nl)* ; medelijden (nl)* ; compassie (nl)*
* norvégien : medlidenhet (no)*
* occitan : pietat (oc)*
* papiamento : kompashon (pap)* ; kondolensia (pap)* ; piedat (pap)*
* polonais : litość (pl)* féminin
* portugais : compaixão (pt)* ; piedade (pt)*
* suédois : medlidande (sv)* ; misskund (sv)*
* tagalog : awà (tl)
_________________
"marcheur...il n'y a pas de chemin, le chemin se fait en marchant"

Obiou a écrit:

il y a de multiples façons de faire pitié, Laurentin

il y a de multiples façons de ne rien dire en employant pourtant des mots Obiou
_________________
"Les dieux ne retranchent pas de la vie qu'ils accordent aux hommes, les heures passées à la pêche"

et vice versa
_________________
avec des bonnes godasses, tu passes!

et vice versa
_________________
"Les dieux ne retranchent pas de la vie qu'ils accordent aux hommes, les heures passées à la pêche"

tous a jean dauger voir la déroute de perpignan ce we !!
allez allez l'aviron !!!

Els hi fotrem - Ziou zaou sul cul
et comme les toulousains nous vous ferons 'Rosegar les mastagueres', en toute amitié bien sur

Mes que un Cluuuuuuuuuuub els si fortrem si si si ma femme qui est USAPISTE me le confirme

Pour le moment, pas d'excès d'optimisme, restons humbles et faisons preuves d'humilités tout d'abord ........ on va essayer d'accrocher le bonus défensif
_________________
ara i sempre

hé hé !! l'espoir fait vivre ,le bonus defensif sera le maximum cigale.....

Nous allons être laminés ,une boucherie ,nos tout jeunes joueurs vont se faire dévorer tout crus par les "basques" ...Un axoa grandeur nature ,je vous dis !
Pourvu que nous terminions à 15 valides sur le terrain !!!!!!!!






Bon ,ceci dit ,une victoire par un point d'écart m'irait parfaitement aussi

Tu nous fait du Noves maintenant
_________________
L'homme en short
Toutes les montagnes sont belles, mais aucune ne peut égaler la beauté des Pyrénées...

C'est en commençant à gagner des titres et à revenir en finales que l'ont devient humble.......... ce qui manque à ceux qui n'y sont toujours pas arrivés
_________________
ara i sempre

Lièvremont 'l'enfant d'argelès' craint notre venu, de la bonne intox
Plus serieusement match difficile pour nous c'est certain vu notre effectif plus que malade mais bon que le meilleur gagne .... du moment qu'il soit catalan et comme on dit chez vous 'Aupa AB'

C'est mal parti pour les bayonnais...
_________________
http://marc66.gobages.net/
mes mouches,mes sorties,mes randonnées

Ouais si on veut... 15/17 et si ça continue les catalans vont prendre un jaune à force de faire des fautes
_________________
L'homme en short
Toutes les montagnes sont belles, mais aucune ne peut égaler la beauté des Pyrénées...

Ouf... 25/26 C'était juste
_________________
http://marc66.gobages.net/
mes mouches,mes sorties,mes randonnées

TRES juste, heureusement que les bayonnais n'étaient pas dans le match au debut et merci Mermoz d'avoir su en profiter
Autre derby catalan_basque ce soir le barca rencontre l'athletico bilbao
Mes que un club...forca

J'avais effectivement une idée "novesienne" en tête :
GAGNER à BAYONNE discrètement
:mrgreen: juste un petit point pour notre grand bonheur dans un océan de malheur du aux blessures ....On revient doucement dans le jeu du TOP 14 ....
CEDRIC ,le 23/10 à TOULOUSE !!!!!!!!!!!!!

Un bon match à Barcelone

http://juralibertaire.over-blog.com/article-greve-generale-en-espagne-affrontements-a-barcelone-57953965.html

Ceux qui ont le plus à perdre, ils vont gagner.

Mondialisation le raccourci vers la marginalisation.

oui, je suis hors de sujet, mes excuses, mais
jour de grève..hors de règles
_________________
Quoi que tu fasses, où que tu ailles, ce qui tu sois, dites toujours que ta vie t'apartient.