Bonsoir,

Si il y en a qui comptent aller y pêcher la semaine prochaine...

Bonne lecture
http://www.paultian.fr/2020/07/val-d-aran-des-milliers-de-litres-de-gasoil-deverses-accidentellement-dans-la-garonne.html


https://www.conselharan.org/es/pompiers-emergencies-contien-un-abocament-accidentau-de-gasoil-en-arriu-garona/

Pompièrs-Emergéncies contient un déversement accidentel de pétrole dans la Garonne
12 juillet 2020


Dès le début de la matinée, les troupes de Pompièrs-Urgences et les travailleurs des stations d'épuration et d'Endesa ont travaillé pour limiter l'impact du déversement dans la rivière
Un établissement hôtelier de la ville d'Arties a accidentellement déversé du diesel dans les égouts, provoquant une inondation dans la Garonne.

Suite à cet accident, à partir de 09h00, entre 10 000 et 20 000 litres de diesel sont retenus dans la station d'épuration d'Arties, selon les techniciens de la station d'épuration.

Pompièrs-Urgences, qui a affecté 10 militaires et 5 véhicules à cette urgence, a procédé au transfert de tout ce produit polluant dans des conteneurs fournis par les sociétés Barba y Hormaran S.A, afin qu'une entreprise spécialisée puisse plus tard le traiter correctement.

Pour nettoyer complètement l'eau affectée, elle a été détournée de Bossòst par un canal jusqu'au barrage de Torán où le diesel a été conservé et, grâce à un bateau fourni par Deportur, tous les déchets seront évacués demain.

Les autorités françaises ont également été prévenues, malgré le fait que le déversement n'ait pas atteint les eaux du pays voisin.

Le gouvernement du Conselh Generau d’Aran tient à remercier les efforts de Pompièrs-Urgences et des travailleurs des stations d’épuration et d’Endesa, ainsi que la collaboration des entreprises Barba, Hormaran et Deportur.

Les Mòssos d’Esquadra ont ouvert une procédure pour enquêter sur les faits.

Maj du 13/07


Les dernières infos de la pollution de la Garonne, le sujet ayant intéressé pas mal de monde et soulevé quelques inquiétudes côté français...
https://www.conselharan.org/es/trabalhs-de-neteja-enta-eliminar-es-restes-de-residus-de-gasoil-confinadi-ena-presa-de-toran/  

Travaux de nettoyage pour éliminer les restes de résidus diesel confinés dans le barrage de Toran13 juillet 2020Les membres de Pompièrs-Urgences, les travailleurs d'Endesa et les collaborateurs de Deportur ont travaillé pour éliminer complètement les restes d'hydrocarbures, prolongeant un matériau absorbant qui sera retiré jeudi prochain et répétera l'opération jusqu'à ce que l'eau soit complètement propre.Une équipe de Pompièrs-Urgences, des travailleurs d'une entreprise spécialisée embauchée par Endesa et des collaborateurs de Deportur ont travaillé ce matin pour nettoyer les eaux confinées provenant des inondations accidentelles de diesel dans la Garonne produites hier à Arties.Nous rappelons que pour contrôler ce déversement et nettoyer complètement l'eau affectée, celle-ci a été détournée de Bossòst par un canal jusqu'au barrage de Toran, où les restes de diesel sont conservés.Dans le service effectué ce matin, grâce au bateau prêté par Deportur, les troupes de Pompièrs-Urgences ont pu prolonger un matériau absorbant qui sera retiré ce jeudi afin qu'il puisse être traité par une entreprise spécialisée. L'opération sera répétée jusqu'à ce que l'eau du barrage soit complètement propre.Une fois encore, le gouvernement du Conselh Generau d’Aran tient à remercier les efforts de Pompièrs-Urgences, de Mossos d’Esquadra et des travailleurs des stations d’épuration et d’Endesa, ainsi que la collaboration des entreprises Barba, Hormaran et Deportur.Les Mossos d'Esquadra ont ouvert une procédure pour enquêter sur les faits.  

Dernière modification par Pyr31: 13 juil 2020 - 22:48