Présentation d'un livre écrit de façon originale par un ami moucheur passionné

http://vin.blogs.lindependant.com/archive/2011/11/28/joan-miquel-touron-presentera-son-livre-la-belle-histoire-de.html
_________________
ara i sempre

Que je recommande particulièrement ! et pourtant, je ne suis pas un pêcheur à la mouche...
_________________
Jeff
Dame fario : Si tu ne finis pas dans les temps, tu finiras dans le lac.

Il y a pêche à la mouche dans le titre alors je lis pas
_________________
L'homme en short
Toutes les montagnes sont belles, mais aucune ne peut égaler la beauté des Pyrénées...

Tu as tord Cédric Ma copine me l'a offert pour ce noel et j'aime beaucoup la dédicasse de l'auteur Joan Miquel,qui tient la "libreria catalane" à Perpignan.
Essayez de traduire

Per Angel

Germa de passio
Per continua de pescar despres de la pesca
amb els nostres il-lustres avans passats

Joan Miquel




_________________
Al lluny l'estany s'esten platejat i serè

Je vais essayer... je ne devrais pas être très loin

Pour Ange,

frère de passion
pour continuer de pêcher comme nos illustres anciens


_________________
Jeff
Dame fario : Si tu ne finis pas dans les temps, tu finiras dans le lac.

J ai eu la meme chose de ma femme a noël il est vraiment super pour la traduction je dit pas je laisse chercher sa serait de la triche